ご希望の商品をカートに入れ、ご注文手続きへお進みください。

「お届け方法を選ぶ」から「お支払方法を選ぶ」のページへお進みください。

ページ内の「ショップクーポンを利用する」欄に、お持ちのクーポンコードを入力してください。クーポンが適用されると、割引が反映されます。

ご注文を確定する前に、割引が反映されていることと、最終金額を必ずご確認ください。

Add the items you would like to purchase to your cart and proceed to checkout.

Proceed from “お届け方法を選ぶ” (Choose a shipping method) to “お支払方法を選ぶ” (Choose a payment method).

Enter your code in the “ショップクーポンを利用する” (Use a shop coupon) section. Once the coupon is applied, the discount will be reflected in your order total.

Before confirming your order, make sure the discount has been applied and check the final total.

將想買嘅商品加入購物車，然後前往結帳。

由「お届け方法を選ぶ」（選擇送貨方式）頁面，前往「お支払方法を選ぶ」（選擇付款方式）頁面。

喺頁面嘅「ショップクーポンを利用する」（使用店舖優惠券）欄輸入優惠碼。成功套用優惠券後，訂單金額就會顯示相應折扣。

確認訂單前，請務必檢查優惠有?生效，並核對最終付款金額。

将您想购买的商品加入购物车，然后进入结账页面。

从“お届け方法を選ぶ”（选择配送方式）页面，进入“お支払方法を選ぶ”（选择付款方式）页面。

在页面的“ショップクーポンを利用する”（使用店铺优惠券）栏中输入您的优惠码。优惠券成功应用后，订单金额会显示相应优惠。

提交订单前，请必确认优惠已生效，并核对最终支付金额。