お写真の送り方

受付はLINEまたは公式InstagramのDMからお願いいたします。

お送りいただくもの

• 当店の商品を着用したワンちゃんのお写真
• ご注文者様のお名前
• ワンちゃんのお名前・犬種

お写真を確認後、お送りいただいたLINEまたはInstagramのDMで500円クーポンをお送りいたします。

クーポンのご利用条件

• 商品購入金額3,000円以上のお買い物でご利用いただけます。
• 有効期限は発行日から30日間です。
• 1回のご注文につき1枚ご利用いただけます。
• 一度送った写真の再利用はできません。新しい写真のみ対象です。

How to submit

Please submit your photo via LINE or our official Instagram DM.

What to include

• A photo of your dog wearing our product
• The name used for your order
• Your dog’s name and breed

After checking your photo, we will send your JPY 500 coupon via the LINE or Instagram DM conversation you used to submit it.

Coupon terms

• Valid on merchandise purchases of JPY 3,000 or more.
• Valid for 30 days from the date of issue.
• One coupon per order.
• Previously submitted photos cannot be reused. New photos only.

點樣提交照片

請透過LINE或官方Instagram私訊（DM）提交照片。

請提供以下資料

• 狗狗佩戴本店商品嘅照片
• 訂購人姓名
• 狗狗嘅名字及品種

確認照片後，我哋會透過你提交照片時使用嘅LINE或Instagram DM對話，發送500日圓優惠券。

優惠券使用條款

• 購買商品金額滿3,000日圓即可使用。
• 由發出當日起計30日內有效。
• 每張訂單限用一張優惠券。
• 已提交過嘅照片唔可以重複使用，只接受新照片。

照片提交方式

请通过LINE或官方Instagram私信（DM）提交照片。

请提供以下内容

• 狗狗佩戴本店商品的照片
• 订购人姓名
• 狗狗的名字及品种

确认照片后，我们将通过您提交照片时使用的LINE或Instagram私信对话，发送500日元优惠券。

优惠券使用条款

• 购买商品金额满3,000日元即可使用。
• 自发放之日起30天内有效。
• 每笔订单限用一张优惠券。
• 已提交的照片不可重复使用，仅限新照片。